{"id":1365,"date":"2015-07-14T21:48:21","date_gmt":"2015-07-14T21:48:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/?p=1365"},"modified":"2015-07-14T22:23:23","modified_gmt":"2015-07-14T22:23:23","slug":"tamara-moyzes-vsade-som-mensina","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/?p=1365","title":{"rendered":"Tamara Moyzes: V\u0161ade som men\u0161ina"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/20150318_Tamara_Moyzes_8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1376\" alt=\"20150318_Tamara_Moyzes_8\" src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/20150318_Tamara_Moyzes_8.jpg\" width=\"896\" height=\"598\" srcset=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/20150318_Tamara_Moyzes_8.jpg 1600w, http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/20150318_Tamara_Moyzes_8-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/20150318_Tamara_Moyzes_8-1024x682.jpg 1024w, http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/20150318_Tamara_Moyzes_8-210x140.jpg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 896px) 100vw, 896px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Foto:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.sme.sk\/autor_info.asp?id=367\">Erika Litv\u00e1kov\u00e1<\/a><\/p>\n<p><b>Tamara Moyzes: V\u0161ade som men\u0161ina<\/b><\/p>\n<p><i>U\u017e jej \u0161tudentsk\u00fd happening sa v\u00a0Prahe skon\u010dil ako medi\u00e1lna kauza. Na Akad\u00e9mii umen\u00ed nepochopili jej akciu s podpisovan\u00edm papiera, \u017ee do budovy \u0161koly vstupuj\u00fa na vlastn\u00fa zodpovednos\u0165, ako vtip a zavolali na \u0148u policajtov. Na\u00a0bratislavskej vysokej \u0161kole zas pohor\u0161ila pedag\u00f3gov pr\u00e1cou, v\u00a0ktorej sa odfotila nah\u00e1. V\u00fdtvarn\u00ed\u010dka a\u00a0aktivistka alebo artivistka Tamara Moyzes vyrastala v\u00a0Bratislave, m\u00e1 slovensk\u00e9 aj izraelsk\u00e9 ob\u010dianstvo, \u017eije v\u00a0Prahe a\u00a0\u010dasto vystavuje v\u00a0zahrani\u010d\u00ed. Jej umenie tne do \u017eiv\u00e9ho, ver\u00ed, \u017ee zasadi\u0165 sa za\u00a0pr\u00e1va men\u0161\u00edn a\u00a0bojova\u0165 proti diskrimin\u00e1cii a\u00a0rasizmu umen\u00edm m\u00e1 zmysel.<\/i><\/p>\n<p><b>Na slovenskom ve\u013evyslanectve v\u00a0Prahe ste so skupinou Romane Kale panthera podali protest proti oslobodzuj\u00facemu\u00a0<a href=\"http:\/\/www.sme.sk\/itextg\/?idh=13679125&amp;ids=6&amp;x-utm_source=sme&amp;x-utm_medium=itext&amp;x-utm_campaign=art-7730665\">rozsudku<\/a><\/b>\u00a0<b>v pr\u00edpade ko\u0161ick\u00fdch policajtov, ktor\u00ed \u0161ikanovali r\u00f3mskych chlapcov. Pre\u010do?<\/b><\/p>\n<p>Pre m\u0148a ako slovensk\u00fa matku rozsudok znamenal, \u017ee na Slovensku maj\u00fa \u0161t\u00e1tne sily povolen\u00e9 \u0161ikanova\u0165. \u017de\u00a0je to v\u00a0pohode. Navy\u0161e toto nie je jedin\u00fd pr\u00edpad. Je ich viac, ale tento je medi\u00e1lne zn\u00e1my. M\u00e9di\u00e1 vo svete ho sleduj\u00fa. Pre Slovensko je to stra\u0161n\u00e1 hanba. Dali sme svetu odkaz, \u017ee u\u00a0n\u00e1s sa nie\u010do tak\u00e9 m\u00f4\u017ee dia\u0165. \u017de sa toleruje, ke\u010f pol\u00edcia \u0161ikanuje deti.<\/p>\n<p><b>Video z odovzd\u00e1vania spr\u00e1vy slovensk\u00e9mu zastupite\u013estvu p\u00f4sobilo trochu\u00a0 rozpa\u010dito. <\/b><\/p>\n<p>Sme zvyknut\u00ed, \u017ee ke\u010f sa organizuje protestn\u00e1 akcia pred ambas\u00e1dou, ve\u013emi zriedka si niekto pr\u00edde tla\u010dov\u00fa spr\u00e1vu prevzia\u0165. Tak\u017ee sme boli radi, \u017ee si po to z\u00a0ambas\u00e1dy v\u00f4bec pri\u0161li. Ale je pravda, \u017ee to prebehlo zvl\u00e1\u0161tne. Spr\u00e1vu si prevzali doslova pomedzi mre\u017ee bez jedin\u00e9ho slova. \u010cak\u00e1me na ofici\u00e1lnu odpove\u010f.<\/p>\n<h6><a href=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/SKembassy_DETI4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1388\" alt=\"SKembassy_DETI4\" src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/SKembassy_DETI4.jpg\" width=\"720\" height=\"424\" srcset=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/SKembassy_DETI4.jpg 720w, http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/SKembassy_DETI4-300x176.jpg 300w, http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/SKembassy_DETI4-210x123.jpg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/h6>\n<h6>So skupinou Romane KALE Panthera pred slovenskou ambas\u00e1dou v\u00a0Prahe. Foto &#8211; Shlomi Yaffe<\/h6>\n<p><b>\u010co \u017eiadate?<\/b><\/p>\n<p>Zastupite\u013estvu sme polo\u017eili nieko\u013eko ot\u00e1zok a\u00a0po\u017eiadaviek. Prek\u00e1\u017ea n\u00e1m najm\u00e4 to, \u017ee video nebolo pou\u017eit\u00e9 ako d\u00f4kaz. Kauza sa vle\u010die u\u017e od roku 2009. Je prirodzen\u00e9, \u017ee verejnos\u0165 o\u010dak\u00e1va, \u017ee kone\u010dne pr\u00edde spravodlivos\u0165. Na videu vidno tv\u00e1r minim\u00e1lne jedn\u00e9ho policajta. A\u00a0to, \u017ee si video nato\u010dili oni, je \u00faplne jasn\u00e9. Pripom\u00edna to z\u00e1bery z vojny v\u00a0Iraku, ke\u010f americk\u00ed vojaci t\u00fdrali v\u00e4z\u0148ov. Toto s\u00fa navy\u0161e deti. Je neuverite\u013en\u00e9, \u017ee video nebolo uznan\u00e9 ako d\u00f4kaz. Ve\u010f to je nonsens! Kto in\u00fd ho mohol nakr\u00fati\u0165? Ako\u017ee tie deti, ktor\u00e9 tam vyzliekali a\u00a0\u0161ikanovali? Kto si tak\u00e9to vide\u00e1 to\u010d\u00ed? Zv\u00e4\u010d\u0161a t\u00ed, ktor\u00ed to robia, ktor\u00ed \u0161ikanuj\u00fa.<\/p>\n<p><b>Patr\u00edte medzi \u013eud\u00ed, \u010do ne\u00fanavne poukazuj\u00fa na krivdy, na rasizmus, upozor\u0148uj\u00fa na diskrimin\u00e1ciu. Ako sa z\u00a0v\u00e1s stala umeleck\u00e1 aktivistka?<\/b><\/p>\n<p>Umenie mi bolo odjak\u017eiva bl\u00edzke. Mo\u017eno aj preto, \u017ee m\u00f4j otec bol fotograf. A\u00a0hoci ve\u013emi skoro emigroval do Ameriky, asi ma stihol ovplyvni\u0165. A\u00a0mama ma v\u00a0tom v\u017edy podporovala. T\u00fdm, \u017ee som vyrastala v\u00a0Bratislave ako \u017eidovsko-ma\u010farsk\u00e1 men\u0161ina, bola som u\u017e od detstva konfrontovan\u00e1 s t\u00fdm, \u017ee som in\u00e1. Uvedomovala som si, \u017ee vyzer\u00e1m inak. Od z\u00e1kladnej\u00a0\u0161koly sa ma spolu\u017eiaci p\u00fdtali, odkia\u013e som. Ke\u010f na to okolie upriamuje pozornos\u0165,\u00a0ustavi\u010dne sa p\u00fdta, \u010dlovek za\u010dne o\u00a0svojej identite uva\u017eova\u0165. Automaticky som sa za\u010dala stoto\u017e\u0148ova\u0165 so v\u0161etk\u00fdm, \u010do je men\u0161inov\u00e9, \u010do je in\u00e9.<\/p>\n<p><b>Priviedlo v\u00e1s to k\u00a0tomu, aby ste sa v dospelosti anga\u017eovali pre men\u0161iny? <\/b><\/p>\n<p>Ke\u010f som v\u00a0roku 2001 odi\u0161la do Izraela, za\u010dala sa druh\u00e1 intif\u00e1da. \u0160tudovala som na umeleckej \u0161kole v\u00a0Jeruzaleme a\u00a0za\u010dala som by\u0165 akt\u00edvna. Spojila som sa s\u00a0izraelsk\u00fdmi, \u017eidovsk\u00fdmi, propalest\u00ednskymi mierov\u00fdmi aktivistami. Pri akci\u00e1ch, ktor\u00e9 sme robili, som za\u010dala vyu\u017e\u00edva\u0165 svoje vedomosti z\u00a0umeleckej akad\u00e9mie \u2013happening, performance, plag\u00e1tov\u00e9 formy. Na\u0161la som sa v\u00a0tom.<\/p>\n<div class=\"slideshow_container slideshow_container_style-light\" style=\"height: 500 px; \" data-session-id=\"0\" data-style-name=\"style-light\" data-style-version=\"2.2.19\">\r\n\r\n\t<div class=\"slideshow_controlPanel slideshow_transparent\" style=\"display: none;\"><ul><li class=\"slideshow_togglePlay\"><\/li><\/ul><\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"slideshow_button slideshow_previous slideshow_transparent\" style=\"display: none;\"><\/div>\r\n\t<div class=\"slideshow_button slideshow_next slideshow_transparent\" style=\"display: none;\"><\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"slideshow_pagination\" style=\"display: none;\"><div class=\"slideshow_pagination_center\"><\/div><\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_loading_icon\"><\/div>\r\n\t\r\n\t<div class=\"slideshow_content\" style=\"display: none;\">\r\n\r\n\t\t<div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t<a  target=\"_self\" >\r\n\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/sme2015erika.jpg\" alt=\"sme2015erika\" width=\"2550\" height=\"2986\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t<h2><a  target=\"_self\" >sme2015erika<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t<a  target=\"_self\" >\r\n\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/DSCN09241.jpg\" alt=\"DSCN0924\" width=\"709\" height=\"545\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t<h2><a  target=\"_self\" >DSCN0924<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t<a  target=\"_self\" >\r\n\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/Tomio-Okamura.jpg\" alt=\"Tomio Okamura\" width=\"5906\" height=\"8268\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t<h2><a  target=\"_self\" >Tomio Okamura<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t<a  target=\"_self\" >\r\n\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/Holocaust_memorial1.jpg\" alt=\"Holocaust_memorial\" width=\"5616\" height=\"3744\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t<h2><a  target=\"_self\" >Holocaust_memorial<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t<a  target=\"_self\" >\r\n\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/SKembassy_DETI4.jpg\" alt=\"SKembassy_DETI4\" width=\"720\" height=\"424\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t<h2><a  target=\"_self\" >SKembassy_DETI4<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t<a  target=\"_self\" >\r\n\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/KASSAPOINT_\u00d6t\u00f6dik_kol\u00f3nus_5_KOLONAL.jpg\" alt=\"KASSAPOINT_\u00d6t\u00f6dik_kol\u00f3nus_5_KOLONAL\" width=\"3000\" height=\"2400\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t<h2><a  target=\"_self\" >KASSAPOINT_\u00d6t\u00f6dik_kol\u00f3nus_5_KOLONAL<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t<a  target=\"_self\" >\r\n\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/Supermom141.jpg\" alt=\"Supermom14\" width=\"2667\" height=\"1500\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t<h2><a  target=\"_self\" >Supermom14<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t<a  target=\"_self\" >\r\n\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/tamara_rubish1.jpg\" alt=\"tamara_rubish\" width=\"818\" height=\"459\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t<h2><a  target=\"_self\" >tamara_rubish<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\r\n\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\r\n\t\t\t\t<a  target=\"_self\" >\r\n\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/wp-content\/uploads\/Zahraj_SA.jpg\" alt=\"Zahraj_SA\" width=\"1680\" height=\"2370\" \/>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description slideshow_transparent\">\r\n\t\t\t\t\t<h2><a  target=\"_self\" >Zahraj_SA<\/a><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<!-- WordPress Slideshow Version 2.2.19 -->\r\n\r\n\t<\/div>\n<p><b>Pred odchodom ste \u0161tudovali na Vysokej \u0161kole v\u00fdtvarn\u00fdch umen\u00ed v\u00a0Bratislave. Tam ste e\u0161te nerie\u0161ili politick\u00e9 t\u00e9my? <\/b><\/p>\n<p>\u00c1no, ale tro\u0161ku inak. Rie\u0161ila som ot\u00e1zky feminizmu. V\u00a0ateli\u00e9ri Rudolfa Sikoru som napr\u00edklad realizovala pr\u00e1cu nazvan\u00fa \u201eZahraj SA&#8230;\u201c, v\u00a0ktorej som sa vyrovn\u00e1vala s ot\u00e1zkou \u017eenstva. Odfotila som sa nah\u00e1 na plag\u00e1t. \u013dudia si mohli vystrihova\u0165 \u0161aty a\u00a0oblieka\u0165 ma, \u010do tematizovalo manipul\u00e1ciu so \u017eenou. Ako n\u00e1m predpisuj\u00fa, \u010do si m\u00e1me a nem\u00e1me oblieka\u0165. Podobne ako sa teraz diskutuje, \u010di je viac perzekvovan\u00e1 arabsk\u00e1 \u017eena, ktor\u00e1 nos\u00ed hijab, alebo \u017ee na\u0161e eur\u00f3pske \u017eeny s\u00fa skoro v\u0161ade polonah\u00e9. \u010ci to nie je svoj\u00edm sp\u00f4sobom to ist\u00e9 prenasledovanie.<\/p>\n<p><b>Cez feminizmus ste sa dostali k\u00a0etnick\u00fdm ot\u00e1zkam a\u00a0pr\u00e1vam men\u0161\u00edn? <\/b><\/p>\n<p>Z\u00a0Izraela som sa vr\u00e1tila do Bratislavy z\u00a0osobn\u00fdch d\u00f4vodov, preto\u017ee mi zomrela mama. Na \u0161kole moje aktivity pr\u00edli\u0161 nepodporovali a\u00a0netolerovali, tak som odi\u0161la \u0161tudova\u0165 do Prahy.<\/p>\n<p><b>Je politick\u00e9 umenie u n\u00e1s in\u00e9 ne\u017e vo svete? <\/b><\/p>\n<p>U n\u00e1s je ho m\u00e1lo a\u00a0za svetom zaost\u00e1va. E\u0161te ho\u00a0spolo\u010dnos\u0165 nevn\u00edma ako jeho samozrejm\u00fa s\u00fa\u010das\u0165. St\u00e1le sa tu rie\u0161ia ot\u00e1zky, \u010di politick\u00e9 umenie patr\u00ed do gal\u00e9rie, alebo nie.<\/p>\n<p><b>Nie s\u00fa to legit\u00edmne ot\u00e1zky? <\/b><\/p>\n<p>Vo svete u\u017e d\u00e1vno nie. S\u00fa to zastaran\u00e9 ot\u00e1zky, ktor\u00e9 s\u00fa d\u00e1vno zodpovedan\u00e9. Dnes politick\u00e9 umenie v medzin\u00e1rodnej oblasti trp\u00ed naopak\u00a0t\u00fdm, \u017ee sa etablovalo, vytiahlo z\u00a0undergroundu. To za\u010d\u00edna by\u0165 probl\u00e9m a odkr\u00fdva ve\u013ea nov\u00edch ot\u00e1zok. Napr\u00edklad ako sa rie\u0161i etika u predaju politick\u00e9ho umenia.<\/p>\n<p><b>Ned\u00e1vno u n\u00e1s v\u00fdtvarn\u00edk Peter Kalmus polial bustu Vasi\u013ea Bi\u013eaka \u010dervenou farbou. Na\u0161li sa hlasy, ktor\u00e9 to neschva\u013eovali a videli v\u00a0tom len de\u0161trukt\u00edvne vyliatie zlosti. \u010co si o tom mysl\u00edte?<\/b><\/p>\n<p>V\u00a0ka\u017edom pr\u00edpade je to postoj. Postoj, ktor\u00fd zrete\u013ene ukazuje, \u017ee nie v\u0161etci s\u00a0tou sochou s\u00fahlasia. Pre m\u0148a je to \u00faplne legit\u00edmne.<\/p>\n<p><b>M\u00e1 politick\u00e9 umenie hranice? \u010co je e\u0161te akceptovate\u013en\u00e9 a\u00a0\u010do u\u017e nie? \u00a0<\/b><\/p>\n<p>Malo by ma\u0165. Hranicu pod\u013ea m\u0148a tvor\u00ed etika.<\/p>\n<p><b>Pre niekoho je u\u017e tak\u00fdto akt za hranicou, i\u0161lo o\u00a0po\u0161kodenie diela. Bolo podan\u00e9 aj trestn\u00e9 ozn\u00e1menie.<\/b><\/p>\n<p>Vo v\u0161etk\u00fdch demokratick\u00fdch krajin\u00e1ch je mo\u017en\u00e9 vyjadri\u0165 svoj n\u00e1zor, uk\u00e1za\u0165, \u010do si mysl\u00edm. Napr\u00edklad vylia\u0165 farbu na sochu kontroverznej osobnosti. Predpoklad\u00e1m \u017ee socha bola platen\u00e1 zo \u0161t\u00e1tnych zdrojov, tak\u017ee z\u00a0dan\u00ed ob\u010danov.\u00a0P.K. vijadril n\u00e1zor za v\u0161etk\u00fdch t\u00fdch, ktor\u00fd sochu platili, ale nes\u00fahlasia s\u00a0\u0148ou.\u00a0S\u00fa\u010das\u0165ou etiky v\u00a0politickom umen\u00ed by v\u0161ak malo by\u0165 napr\u00edklad aj to, \u017ee ak sa ako umelec venujem povedzme problematike men\u0161\u00edn, r\u00f3mskej alebo inej, mus\u00edm vopred uva\u017eova\u0165, ako moje dielo v danom kontexte vyznie. Na to si mus\u00edme d\u00e1va\u0165 ve\u013ek\u00fd pozor. Ak to nie je na\u0161a skuto\u010dne osobn\u00e1 t\u00e9ma a nestret\u00e1vame sa s\u00a0R\u00f3mami, ale iba rob\u00edme o\u00a0R\u00f3moch, pri\u010dom\u00a0netu\u0161\u00edme, ak\u00e1 je skuto\u010dn\u00e1 situ\u00e1cia, s\u00edce vytv\u00e1rame umeleck\u00e9 dielo, ale niekde z\u00a0toho m\u00f4\u017ee by\u0165 pogrom. Na to si treba d\u00e1va\u0165 pozor.<\/p>\n<p><b>Etika nie je presne definovan\u00e1 \u010diara. <\/b><\/p>\n<p>Nie je. Politick\u00fd umelec mus\u00ed by\u0165 obdarovan\u00fd citlivos\u0165ou. V\u00a0kult\u00fare, v\u00a0ktorej tvor\u00ed, mus\u00ed veci vn\u00edma\u0165.<\/p>\n<p><b>V\u00a0jednom projekte spievate vo vy\u0161\u00edvanom \u010depci slovensk\u00fa hymnu po ma\u010farsky. Aj to m\u00f4\u017eu niektor\u00ed vn\u00edma\u0165 u\u017e za hranicou, ur\u00e1\u017elivo. M\u00f4\u017ee sa ich to dotkn\u00fa\u0165 vo vn\u00edman\u00ed n\u00e1rodnostnej identity. <\/b><\/p>\n<p>Samozrejme, ak umelec chyt\u00e1 do r\u00fak \u010dosi tak\u00e9, ako s\u00fa \u0161t\u00e1tne znaky alebo hymna, mus\u00ed si by\u0165 vedom\u00fd, \u017ee sa to m\u00f4\u017ee dotkn\u00fa\u0165 n\u00e1rodnostn\u00e9ho c\u00edtenia. To video sme pripravili so skupinou Piata kol\u00f3na v Ko\u0161iciach. V\u00a0obdob\u00ed, ke\u010f vzniklo, sa vyostrovali vz\u0165ahy s\u00a0Ma\u010farskom. Budape\u0161\u0165 pon\u00fakla ob\u010dianstvo aj slovensk\u00fdm Ma\u010farom a\u00a0bol z\u00a0toho \u0161kand\u00e1l. Z\u00e1rove\u0148 sa na Slovensku pripravoval vlasteneck\u00fd z\u00e1kon, ktor\u00fd predpisoval spieva\u0165 hymnu na \u0161kol\u00e1ch a\u00a0v\u00a0\u0161t\u00e1tnej spr\u00e1ve. Reagovali sme na tieto skuto\u010dnosti. Ako by sa asi c\u00edtili deti ma\u010farskej men\u0161iny, keby museli ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no spieva\u0165 \u0161t\u00e1tnu hymnu?<\/p>\n<p><b>Pracujete s\u00a0ve\u013ek\u00fdm nasaden\u00edm. \u010co v\u00e1s \u017eenie? <\/b><\/p>\n<p>M\u00f4j hlbok\u00fd pocit, \u017ee ka\u017ed\u00fd projekt dok\u00e1\u017ee nie\u010d\u00edm pohn\u00fa\u0165 a\u00a0d\u00e1 sa d\u00f4js\u0165\u00a0k\u00a0spravodlivosti. V\u010faka projektu, ktor\u00fd som robila v Prahe 7, sa napr\u00edklad podarilo zastavi\u0165 stavbu obchodn\u00e9ho centra na pietnom mieste. Spravili sme bojkot v\u00a0de\u0148, ke\u010f mal magistr\u00e1t podp\u00edsa\u0165 zmluvy so z\u00e1stupcami developerskej firmy. Obchodn\u00e9 centrum sa malo stava\u0165 na \u00fazem\u00ed, kde bolo kedysi najv\u00e4\u010d\u0161ie zhroma\u017edisko \u017eidov. Osemdesiattis\u00edc ich odtia\u013e poslali do koncentra\u010dn\u00fdch t\u00e1borov. Navy\u0161e, v Prahe 7 nikto obchodn\u00e9 centrum nechcel<\/p>\n<p><b>Ak to spr\u00e1vne ch\u00e1pem, nejde v\u00e1m iba o\u00a0to zmeni\u0165 postoj vo vedom\u00ed \u013eud\u00ed, ale usilujete sa meni\u0165 situ\u00e1ciu priamo v\u00a0politike. Ide v\u00e1m o\u00a0konkr\u00e9tne kroky? <\/b><\/p>\n<p>Samozrejme, \u017ee ide aj o\u00a0konkr\u00e9tne kroky. Jedna vec je da\u0165 \u013eu\u010fom mo\u017enos\u0165 pozrie\u0165 sa na skuto\u010dnos\u0165 aj in\u00fdm poh\u013eadom, a\u00a0druh\u00e1, \u017ee pri akci\u00e1ch sa podar\u00ed docieli\u0165 aspo\u0148 mal\u00fa zmenu, spravi\u0165 mal\u00fd kr\u00f4\u010dik.<\/p>\n<p><b>Ako \u013eudia reaguj\u00fa? Rozumej\u00fa politick\u00e9mu umeniu? \u00a0<\/b><\/p>\n<p>Pri vernis\u00e1\u017ei v Ko\u0161iciach sme postavili ak\u00fasi volebn\u00fa trib\u00fanu. Bola ozna\u010den\u00e1 slovenskou aj ma\u010farskou trikol\u00f3rou. N\u00e1v\u0161tevn\u00edci gal\u00e9rie tam mohli spieva\u0165 hymnu ako karaoke. Samozrejme, reakcie boli r\u00f4zne. Niektor\u00ed tomu nerozumeli, p\u00fdtali sa pre\u010do? Ve\u010f slovensk\u00e1 hymna m\u00e1 by\u0165 po slovensky. A boli aj pozit\u00edvne reakcie. \u017de si fajn zaspievali, vraveli, \u017ee je dobre, \u017ee sme otvorili diskusiu. U\u017e som zvyknut\u00e1, \u017ee reakcie nikdy nie s\u00fa v strede. B\u00fdvaj\u00fa \u010dierno-biele.<\/p>\n<p><b>Nie je rizikom by\u0165 verejn\u00fdm z\u00e1stancom utl\u00e1\u010dan\u00fdch, rizikov\u00fdch a \u010dasto aj ohrozovan\u00fdch men\u0161\u00edn? <\/b><\/p>\n<p>Sleduj\u00fa ma neonacisti, dost\u00e1vam od nich r\u00f4zne vyhr\u00e1\u017eky, crackli mi aj internet. Aj moje vlastn\u00e9 die\u0165a je men\u0161ina. A e\u0161te v\u00e4\u010d\u0161ia ako ja, preto\u017ee m\u00f4j man\u017eel je Izrael\u010dan. T\u00fdm, \u017ee sa tomu venujem, m\u00e1 aspo\u0148 pr\u00edstup k\u00a0in\u00e9mu poh\u013eadu. Raz by sa s t\u00fdm musel aj tak s\u00e1m vyrovna\u0165, ako kedysi ja.<\/p>\n<p><b>D\u00e1 sa z politick\u00e9ho umenia pokry\u0165 \u017eivobytie? \u00a0<\/b><\/p>\n<p><b><\/b>T\u00fdm, \u017ee som ve\u013ea cestovala a predn\u00e1\u0161ala na r\u00f4znych akad\u00e9mi\u00e1ch, v\u00a0gal\u00e9ri\u00e1ch v zahrani\u010d\u00ed, kde som nielen vystavovala, ale robila aj r\u00f4zne workshopy, sa mi celkom darilo vy\u017ei\u0165. Na rozdiel od \u010ceska a Slovenska, kde \u010dlovek, \u010do vystavuje, \u00a0m\u00f4\u017ee by\u0165 r\u00e1d, \u017ee mu v\u00f4bec urobia v\u00fdstavu zadarmo. \u017de si nemus\u00ed s\u00e1m financova\u0165 napr\u00edklad n\u00e1klady za materi\u00e1l. Ke\u010f sa ve\u013emi usilujem a\u00a0vystavujem v\u00a0zahrani\u010d\u00ed, d\u00e1 sa vy\u017ei\u0165. Ale sp\u00edm tri-\u0161tyri hodiny denne.<\/p>\n<p><b>Chod\u00edte niekedy napr\u00edklad do kina?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b><\/b>Teraz m\u00e1m obdobie, \u017ee som svoje pr\u00e1ce za\u010dala posiela\u0165 do zahrani\u010dia a prestala som tam cestova\u0165. Tak\u017ee som kone\u010dne po troch rokoch p\u00e4\u0165 mesiacov v Prahe. A pred p\u00e1r d\u0148ami som bola na festivale One World &#8211; Jeden svet.<\/p>\n<p><b>To nie je celkom konven\u010dn\u00e9 kino.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b><\/b>Do tak\u00e9ho by som ne\u0161la. Komer\u010dn\u00e9 veci pozer\u00e1m len so synom. Pozrieme si nejak\u00e9ho Termin\u00e1tora, alebo spolu z\u00e1jdeme do kina na nejak\u00e9 3D. Pr\u00edpadne si pozrieme, \u010do chceme, doma. To je m\u00f4j relax, detsk\u00e9 veci so synom.<\/p>\n<p><b>Var\u00edte?\u00a0 <\/b><\/p>\n<p>Ke\u010f som bola posledn\u00e9 roky tak\u00e1 vy\u0165a\u017een\u00e1, varil man\u017eel. Ale inak var\u00edm ve\u013emi rada a man\u017eel tvrd\u00ed, \u017ee je to aj chutn\u00e9. Ale neviem, \u010di to nevrav\u00ed iba preto, \u017ee je r\u00e1d, \u017ee sem-tam navar\u00edm. Kedysi, ke\u010f bol syn mali\u010dk\u00fd, som viac varila. Hoci som nikdy neprestala pracova\u0165 a vystavova\u0165 a nebola som na materskej. Vtedy to nebolo tak\u00e9 hektick\u00e9. Tak\u017ee do synov\u00fdch troch rokov som varila ja a teraz viac var\u00ed man\u017eel.<\/p>\n<p><b>\u010co var\u00ed? Aj nie\u010do \u010desk\u00e9? <\/b><\/p>\n<p>Ani omylom. Nie, \u017ee by mi to nechutilo, ja si to niekedy aj d\u00e1m, ale je to ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9 na \u017eal\u00fadok. Vyrastala som na ma\u010farskej kuchyni, ale odkedy som v \u010cesku, milujem bryndzov\u00e9 halu\u0161ky. Preto\u017ee mi ch\u00fdbaj\u00fa. V\u00e4\u010d\u0161inou doma var\u00edme nie\u010do medzi ma\u010farskou a izraelskou kuchy\u0148ou. A ob\u010das nie\u010do thajsk\u00e9.<\/p>\n<p><b>Ako vn\u00edmate \u013eud\u00ed, ktor\u00ed \u017eij\u00fa celkom apoliticky a\u00a0cielene sa politike vyh\u00fdbaj\u00fa? <\/b><\/p>\n<p>Ve\u010f to je v\u00fdborn\u00e9. M\u00e1m ve\u013ea kamar\u00e1tov, ktor\u00fdch politika v\u00f4bec nezauj\u00edma. Moja sestra napr\u00edklad v\u00f4bec ne\u010d\u00edta noviny. Absol\u00fatne ju to nezauj\u00edma. Ani popkult\u00fara. Dva roky ani netu\u0161ila, \u017ee zomrel Michael Jackson. Aj priate\u013eov m\u00e1m podobn\u00fdch. Ideme spolu do pr\u00edrody a rozpr\u00e1vame sa o svojich pocitoch, pre\u017e\u00edvan\u00ed a je to ve\u013emi pr\u00edjemn\u00e9. Na druhej strane ma to prekvapuje. Obdivujem, \u017ee ich to dok\u00e1\u017ee nezauj\u00edma\u0165. Preto\u017ee aj ich sa politika dot\u00fdka. Ke\u010f sa mi s\u0165a\u017euj\u00fa, \u017ee musia op\u00e4\u0165 plati\u0165 vy\u0161\u0161ie dane a nevedia pre\u010do. Alebo, ke\u010f sa im zhor\u0161\u00ed \u017eivotn\u00e1 situ\u00e1cia, alebo ich vyhodia z pr\u00e1ce, preto\u017ee je kr\u00edza. \u010clovek sa tomu nevyhne. Ak si len nek\u00fapi \u010faleko od \u013eud\u00ed v hlbokej pr\u00edrode nejak\u00fd pr\u00edbytok a\u00a0tam si nemedituje.<\/p>\n<p><b>Aj tak\u00ed s\u00fa.<\/b><\/p>\n<p>Obdivujem ich. Som demokrat a mysl\u00edm si, \u017ee ka\u017ed\u00fd m\u00e1 slobodn\u00fa vo\u013ebu. Naopak, budem rada, ak za nimi budem m\u00f4c\u0165 chodi\u0165 tro\u0161ku zrelaxova\u0165. Moja mama napr\u00edklad vy\u0161tudovala filozofick\u00fa fakultu, ale jedin\u00e9, \u010do bolo pre \u0148u d\u00f4le\u017eit\u00e9, sme boli my, deti. Bola mamou na sto percent a pre m\u0148a nie je jednoduch\u00e9 prija\u0165, \u017ee ja tak\u00e1 nie som. Obdivujem \u017eeny, ktor\u00e9 dok\u00e1\u017eu by\u0165 v\u00a0dne\u0161n\u00fdch \u010dasoch mamami na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok.<\/p>\n<p><b>Pre deti je mo\u017eno rovnako d\u00f4le\u017eit\u00e9 aj to, \u017ee vidia, \u017ee sa vieme nie\u010d\u00edm nadchn\u00fa\u0165, o nie\u010do sa zasadi\u0165. <\/b><\/p>\n<p>A pre n\u00e1s \u017eeny je d\u00f4le\u017eit\u00e9 to, \u017ee sa m\u00f4\u017eeme rozhodn\u00fa\u0165, \u010do chceme a \u010do nechceme.<\/p>\n<p><b>Pri tvorbe do ve\u013ekej miery vyu\u017e\u00edvate m\u00e9di\u00e1. Dok\u00e1\u017eete s nimi pracova\u0165 vo svoj prospech. Kde ste sa to nau\u010dili? <\/b><\/p>\n<p>Zatia\u013e sa to nikde neu\u010d\u00ed, ale mysl\u00edm si, \u017ee raz sa bude. Ja som hlbok\u00e9 sk\u00fasenosti z\u00edskala z okupovan\u00fdch \u00fazem\u00ed v Izraeli a z druhej intif\u00e1dy. Dosta\u0165 sa do m\u00e9di\u00ed, navy\u0161e s mierovou my\u0161lienkou, ke\u010f padaj\u00fa bomby a vybuchuj\u00fa autobusy, nie je v\u00f4bec jednoduch\u00e9. Postupne som pochopila, ako to funguje, a ke\u010f som pri\u0161la do \u010ceska, zdalo sa mi to ako najjednoduch\u0161ia vec na svete. To s\u00fa strat\u00e9gie, ktor\u00e9 treba v politickom umen\u00ed vyu\u017e\u00edva\u0165.<\/p>\n<p><b>Na jednej fotografii ste obkolesen\u00e1 po\u010detn\u00fdmi z\u00e1stupcami m\u00e9di\u00ed, ktor\u00ed k v\u00e1m napriamuj\u00fa ruky s\u00a0mikrof\u00f3nmi, ako keby ste pr\u00e1ve dostali Oscara. V akej situ\u00e1cii t\u00e1 sn\u00edmka vznikla? <\/b><\/p>\n<p>V oblasti artivizmu s\u00favis\u00ed \u00faspe\u0161nos\u0165 minim\u00e1lne spolovice s t\u00fdm, ako sa dostanete do m\u00e9di\u00ed. Chceme predsa, aby sa inform\u00e1cia dostala k \u013eu\u010fom. A ja zast\u00e1vam te\u00f3riu, \u017ee nevad\u00ed, ani keby to mal by\u0165 bulv\u00e1r. To s\u00fa v\u00fdtla\u010dky v st\u00e1tis\u00edcoch. Samozrejme, nepodar\u00ed sa to v\u017edy. T\u00e1 fotka je z performance z Prahy 7, ktor\u00fa som spom\u00ednala.<\/p>\n<p><b>S\u00fa\u010das\u0165ou va\u0161ich projektov je \u010dasto mystifik\u00e1cia, par\u00f3dia, ir\u00f3nia. <\/b><\/p>\n<p><b>Po kom ste zdedili humor a sarkazmus? <\/b><\/p>\n<p>Kedysi som sa k tomu neprizn\u00e1vala, nechcela som, aby ma \u013eudia posudzovali na z\u00e1klade mojich rodinn\u00fdch v\u00e4zieb. Chcela som, aby ma brali tak\u00fa, ak\u00e1 som. Ale teraz, ke\u010f sa bl\u00ed\u017eim k \u0161tyridsiatke, hovor\u00edm o tom u\u017e aj verejne. M\u00f4j str\u00fdko je Tom\u00e1\u0161 Janovic. Vyrastala som s jeho kni\u017ekami a bola som zvyknut\u00e1 na ist\u00fd druh humoru. \u010casto mi aj hovoria, \u017ee m\u00e1m zvl\u00e1\u0161tny druh humoru, a\u017e tak\u00fd sarkastick\u00fd, drsn\u00fd.<\/p>\n<p><b>A nekompromisne priamy?<\/b><\/p>\n<p>A\u017e to niekedy bol\u00ed. Mysl\u00edm, \u017ee to m\u00e1m z domu. Ke\u010f som vyrastala, bolo be\u017en\u00e9, \u017ee som stret\u00e1vala Lasicu a Satinsk\u00e9ho na n\u00e1v\u0161tev\u00e1ch, na ktor\u00fdch sa ve\u013ea di\u0161putovalo. \u010ci \u010dlovek chcel, alebo nie, nie\u010do sa na\u0148ho nalepilo. A teraz sa to odr\u00e1\u017ea aj v tom, \u010do rob\u00edm.<\/p>\n<p><b>Vyrastali ste na Slovensku, \u017eili v\u00a0Izraeli, v\u00a0\u010cesku aj Ma\u010farsku. Kde sa c\u00edtite doma? Ste v\u00a0Bratislave doma? <\/b><\/p>\n<p>Proti Slovensku ani Bratislave ni\u010d nem\u00e1m. Moje detstvo tam v\u0161ak bolo ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9, preto sa tam nerada vraciam. Moja mama mala skler\u00f3zu multiplex od mojich \u00f4smich rokov, prestala chodi\u0165, ke\u010f som mala jeden\u00e1s\u0165, a mala som osemn\u00e1s\u0165, ke\u010f zomrela. To nie s\u00fa pr\u00edjemn\u00e9 spomienky. A plus, ke\u010f sa vraciam do Bratislavy, nem\u00e1m tam u\u017e kontakty s rodinou. Ke\u010f som tam mala naposledy v\u00fdstavu, b\u00fdvala som v\u00a0hoteli. Nebolo mi to pr\u00edjemn\u00e9.<\/p>\n<p><b>Kde ste teda doma? <\/b><\/p>\n<p>Ke\u010f sa ma p\u00fdtaj\u00fa, kde m\u00e1m domov, odpoved\u00e1m, \u017ee sa doma c\u00edtim v\u0161ade. Ale v\u0161ade sa c\u00edtim ako men\u0161ina. Najviac milujem Prahu a\u00a0Jer\u00fazalem.<\/p>\n<p>Autor:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.sme.sk\/autor_info.asp?id=367\">Erika Litv\u00e1kov\u00e1<\/a><\/p>\n<p>\u010c\u00edtajte na:\u00a0<a href=\"http:\/\/kultura.sme.sk\/c\/7730665\/tamara-moyzes-vsade-som-mensina.html#ixzz3fuA0N1Gg\">http:\/\/kultura.sme.sk\/c\/7730665\/tamara-moyzes-vsade-som-mensina.html#ixzz3fuA0N1Gg<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto:\u00a0Erika Litv\u00e1kov\u00e1 Tamara Moyzes: V\u0161ade som men\u0161ina U\u017e jej \u0161tudentsk\u00fd happening sa v\u00a0Prahe skon\u010dil ako medi\u00e1lna kauza. Na Akad\u00e9mii umen\u00ed nepochopili jej akciu s podpisovan\u00edm papiera, \u017ee do budovy \u0161koly vstupuj\u00fa na vlastn\u00fa zodpovednos\u0165, ako vtip a zavolali na \u0148u<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1377,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1365"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1398,"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1365\/revisions\/1398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1377"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tamaramoyzes.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}